Il Sera Intéressant De Vous

Parler aux enfants du cancer du pancréas

Nous respectons votre vie privée.

Dites aux membres de votre famille que vous avez reçu un diagnostic pancréatique le cancer est l'une des choses les plus difficiles que vous aurez à faire. Et le fait de transmettre la nouvelle à vos enfants peut être le plus dévastateur.

Les enfants seront remplis de questions et de préoccupations - ils seront confus et ils auront peur. En même temps, vous aussi et vos autres membres de la famille. Il est important que tous les membres de la famille restent forts et positifs et que vous soyez prêt à réagir aux nouvelles de votre pronostic pour le cancer du pancréas.

Aider les enfants à comprendre votre pronostic du cancer du pancréas

Pour vos enfants, quel que soit leur âge, il est important de:

  • Soyez honnête Faites votre explication claire et précise
  • Suivez les faits Ne mentez pas à vos enfants. Si le pronostic est mauvais, faites-leur savoir.
  • Dites-leur que vous suivez un traitement. Dites-leur que vous et votre médecin faites tout ce que vous pouvez pour vaincre le cancer du pancréas.
  • Choisissez des mots d'âge Utilisez des explications simples et basiques pour les jeunes enfants et ajoutez plus de détails pour les enfants plus âgés

Rompre le cancer du pancréas pour les jeunes enfants

Les enfants plus jeunes ont besoin d'explications simples.

"Papa est malade et les médecins essaient de l'aider" peut-être bien, "dit William Breitbart, MD, chef du service de psychiatrie au Memorial Sloan-Kettering Cancer Center à New York.

Si vous pensez que votre jeune enfant entendra le mot «cancer» à l'école de la part de ses camarades de classe dont les parents ont discuté de votre situation à la maison, le Dr Breitbart dit: «Vous pourriez introduire le mot« cancer ». expliquez que c'est un type de maladie. "

Commencez par donner de petits morceaux d'informa Breitbart suggère. Ensuite, demandez s'ils ont des questions, ce qui permet aux enfants de contrôler la quantité d'informations qu'ils veulent avoir.Les enfants pourraient demander, 'Est-ce que papa va mourir?' Comprenez que les enfants plus jeunes ne voient pas la mort comme permanente, [mais] les enfants plus âgés commencent à comprendre cela. "

Breitbart conseille aux parents de répondre véridiquement, en donnant des exemples d'un grand-parent ou même un animal mort, mais pour rassurer «Nous faisons tout notre possible avec l'aide de médecins.»

Les jeunes enfants sont susceptibles de se préoccuper de leur propre vie et de la façon dont ils peuvent changer en raison du pronostic du cancer du pancréas de leurs parents.

pour être rassurés que leurs routines seront maintenues à l'école, les dates de jeu, etc .. Les parents disent généralement que les petits enfants écoutent les nouvelles et ensuite revenir à jouer et sont plus préoccupés par leur routine », dit Breitbart.

Les enfants en bas âge auront aussi besoin de savoir que rien de ce qu'ils ont fait, ni personne d'autre, n'a causé le cancer et qu'il n'est pas contagieux.

Cancer du pancréas: parler aux enfants plus âgés

«Les enfants plus âgés peuvent comprendre apprécier le sérieux na maladie d'une maladie telle que le cancer du pancréas. Ils peuvent participer à des activités et [peuvent comprendre] que le temps est limité. Ce qui devient important, c'est comment ce temps est passé avec un parent - rester proche et connecté, avoir le courage de vivre et d'aimer pleinement, [et se concentrer] sur ce qui donne un sens à la famille », dit Breitbart. Un enfant adulte peut être un énorme soutien pour leurs parents atteints de cancer du pancréas Carolynn Kiel, de Laguna Woods, en Californie, a eu un cancer du pancréas pendant près de cinq ans.

«Ma fille était toujours là avec moi à chaque étape »

La fille de Kiel, qui avait 40 ans au moment du diagnostic du cancer du pancréas de sa mère, a été son principal soignant et l'a aidée à travers les traitements et le rétablissement.

Le temps passé à prendre soin d'un parent atteint d'un cancer du pancréas peut aussi donner à un enfant plus âgé le temps d'accepter le diagnostic et de pleurer.

Gardez l'âge de votre enfant à l'esprit et ne donnez jamais plus d'informations. Si vous n'êtes pas sûr, laissez leurs questions vous guider quant à ce qu'ils sont prêts à savoir. Surtout, ne fermez pas vos enfants. Peu importe leur âge, assurez-vous qu'ils savent qu'ils sont aimés et vous êtes reconnaissant de les avoir dans votre vie. Dernière mise à jour: 14/01/2009

arrow